Datenschutzerklärung

Informationen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

Einleitung und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert Nutzer darüber, welche personenbezogenen Daten auf dieser Website erhoben, wie sie verarbeitet und gespeichert werden. Sie beschreibt die zugrundeliegenden Prinzipien, Rechte der Nutzer sowie technische und organisatorische Schutzmassnahmen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Vorgaben des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Darüber hinaus gelten die einschlägigen europäischen Datenschutzregelungen (DSGVO), soweit anwendbar. Änderungen der Rechtslage werden zeitnah berücksichtigt.

Datenerhebung und -verarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn dies für die Nutzung der Website erforderlich ist oder der Nutzer ausdrücklich einwilligt. Eine Weitergabe erfolgt nur in gesetzlich zulässigen Fällen.

Direkteingaben durch Nutzer

  • Name und Vorname bei Kontaktaufnahme.
  • E-Mail-Adresse für die Kommunikation.
  • Telefonnummer bei freiwilliger Angabe.
  • Themen und Anliegen aus Formularen.
  • Zeitpunkt und Art der Kontaktaufnahme.

Automatische Datenerhebung

  • Technische Geräteinformationen werden automatisch erfasst.
  • IP-Adressen werden zur Sicherheit temporär gespeichert.
  • Zeitstempel von Zugriffen werden automatisch protokolliert.
  • Betriebssystem- und Browserdaten werden erhoben.
  • Fehlermeldungen werden zu Diagnosezwecken registriert.

Zwecke der Datenverwendung

Die erhobenen Daten werden ausschliesslich für festgelegte Zwecke verwendet, etwa zur Bereitstellung der Website, Verbesserung der Dienste und Bearbeitung von Nutzeranfragen.

  • Bereitstellung der Websitefunktionen.
  • Bearbeitung von Kontaktanfragen.
  • Erstellung anonymisierter Statistiken.
  • Sicherstellung der technischen Sicherheit.
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
  • Kommunikation mit Nutzern bei Rückfragen.
  • Optimierung der Nutzererfahrung.

Datenschutzversprechen: Der Schutz personenbezogener Daten hat höchste Priorität. Alle Daten werden nach geltendem Schweizer Datenschutzrecht verarbeitet. Die Nutzung der Website ist weitgehend anonym möglich. Es werden keine Daten ohne ausdrückliche Einwilligung weitergegeben.

Datenweitergabe an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt ausschliesslich, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, zur Vertragserfüllung notwendig ist oder der Nutzer ausdrücklich einwilligt.

Externe Dienstleister

Externe Dienstleister werden nur beauftragt, wenn sie ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten. Die Auswahl und Kontrolle der Dienstleister erfolgt nach klaren Kriterien.

Rechtliche Pflichten

Eine Verarbeitung personenbezogener Daten kann erforderlich sein, um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen. Dies umfasst beispielsweise steuerliche, handelsrechtliche oder aufsichtsrechtliche Pflichten.

Anonyme Statistikdaten

Anonyme Statistikdaten dienen ausschliesslich der Verbesserung der Website und enthalten keine personenbezogenen Informationen.

Rechte der Nutzer

Nutzer haben umfangreiche Rechte im Umgang mit ihren Daten. Dazu gehören Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Übertragbarkeit und das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

  • Nutzer haben das Recht, auf ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen.
  • Nutzer können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Nutzer können die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
  • Nutzer können die Übertragung ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format verlangen.
  • Nutzer können der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen.
  • Nutzer können die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.

Zur Ausübung ihrer Rechte können Nutzer jederzeit die im Kontaktbereich angegebenen Kommunikationswege nutzen. Anfragen werden nach gesetzlicher Vorgabe bearbeitet.

Datensicherheit

Alle Daten werden durch technische und organisatorische Massnahmen vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch geschützt. Die Sicherheitsstandards werden regelmässig überprüft und angepasst.

Technische Schutzmassnahmen

  • Verschlüsselung von Datenübertragungen (TLS/SSL).
  • Regelmässige Updates und Sicherheitsprüfungen der IT-Systeme.
  • Datensicherung und Backup-Strategien.
  • Firewall- und Zugriffskontrollsysteme.

Organisatorische Massnahmen

  • Regelmässige Schulung von Mitarbeitenden zum Datenschutz.
  • Strikte Zugriffsregelungen für personenbezogene Daten.
  • Kontinuierliche Überprüfung interner Abläufe.
  • Dokumentation aller datenschutzrelevanten Vorgänge.

Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Vorgaben dies verlangen.

  • Für die Kontoführung werden nur notwendige Daten verarbeitet.
  • Nutzungsdaten für statistische Auswertungen werden anonymisiert verarbeitet.
  • Kommunikationsdaten werden ausschliesslich zur Beantwortung von Anfragen genutzt.
  • Zahlungsdaten werden nur verarbeitet, wenn ein Bezahlvorgang erforderlich ist.
  • Marketingdaten werden nur mit ausdrücklicher Einwilligung verarbeitet.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden Daten gelöscht.

Internationale Datenübermittlung

Datenübermittlungen ins Ausland erfolgen nur, wenn das Datenschutzniveau im Zielland angemessen ist oder geeignete Garantien bestehen. Standardvertragsklauseln und zusätzliche Schutzmassnahmen werden angewendet.

  • Übermittlung nur bei ausreichendem Datenschutzniveau.
  • Verwendung von Standardvertragsklauseln.
  • Zusätzliche Schutzmassnahmen bei Bedarf.
  • Information der Nutzer über internationale Transfers.

Cookies und Tracking

Cookies werden verwendet, um die Funktionalität der Website sicherzustellen und die Nutzererfahrung zu verbessern. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen statistischen Zwecken. Die Einwilligung zur Nutzung nicht-essentieller Cookies kann jederzeit widerrufen werden.

Arten von Cookies

  • Essenzielle Cookies sind für den Betrieb der Website notwendig und können nicht deaktiviert werden.
  • Performance-Cookies erfassen anonymisierte Nutzungsdaten zur Verbesserung der Website.
  • Personalisierungs-Cookies speichern individuelle Einstellungen.
  • Funktionale Cookies ermöglichen erweiterte Websitefunktionen.

Nutzer können Cookies jederzeit im Browser löschen oder die Einstellungen anpassen.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht. Nutzer werden bei wesentlichen Anpassungen informiert. Es empfiehlt sich, die Erklärung regelmässig zu lesen.

  • Bestätigung der Datenerhebung und -verarbeitung.
  • Meldung bei wesentlichen Änderungen der Datenschutzerklärung.
  • Information über Datenpannen gemäss gesetzlichen Vorgaben.
  • Hinweis auf neue Verarbeitungszwecke, falls zutreffend.

Wesentliche Änderungen werden vor Inkrafttreten angekündigt.

Kontakt und Auskunft

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung von Betroffenenrechten kann die Kontaktfunktion der Website genutzt werden. Antworten erfolgen in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.

Ceseascuaviacrio

Industriestrasse 24, 6300 Zug, Switzerland

Telefon: +41 31 969 82 09

E-Mail: content@ceseascuaviacrio.pro

Letzte Aktualisierung: 26. September 2026.

Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 26. September 2026.

Cookie-Hinweis

Diese Website verwendet Cookies, um Betrieb, Analyse und Sicherheit zu gewährleisten. Sie können der Nutzung zustimmen oder nicht notwendige Cookies ablehnen.

Technische Cookies

Notwendig für grundlegende Funktionen wie Spracheinstellungen und Sicherheit. Ohne sie funktioniert die Seite nicht zuverlässig.

Analyse-Cookies

Erfassen anonymisierte Daten zur Verbesserung der Website und Nutzererfahrung.

Datenschutz

Ihre Daten werden nicht verkauft und nur nach Schweizer Datenschutzrecht verarbeitet.